lunes 7 de diciembre de 2009

de la excursión en tren de vapor

El domingo lo pasamos muy bien. Fuimos en tren de vapor a un mercado navideño, el de Nynäshamn! Y fue un viaje inolvidable, como volver a principios del siglo XX... incluso en algunos momentos me parecía estar en una peli de Harry Potter. Aquí van algunas fotos:
Aquí estoy subiendo al vagón, veis cuánto vapor? Piipppp, piiippppp, hora de marchar...Cuando llegamos a Nynäshamn había mucha gente esperándonos:Fue un trayecto de una hora y media y a pesar de que no salió el sol, la neblina hizo que el ambiente fuera muy especial.En el mercado había mucha gente y un montón de cosas típicas navideñas: decoración, embutidos, quesos, artesanía de lana... nosotros compramos un pequeño "Papa Noel" que ya enseñaré en el blog.Luego nos moríamos de frío y de hambre y fuimos a un restaurante a comer julbord, que traducido sería "Mesa de Navidad", y explicado sería algo así como un buffé con comida típica sueca navideña. (ya hablaré más de él en otra entrada)
Y después de los tres platos de comida fue la hora de volver.
Un día fenomenal! Si podéis tenéis que ir en tren de vapor, y preguntarle al maquinista si podéis subir a la locomotora. Yo subí y pude tocar el pito! (se dice tocar el pito?) Piiiiiiiiiiiiii, piiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

4 comentarios:

Ana dijo...

Yo tambien fui a Nynäshamn el domingo!! y vi tu trenecito!! pero nosotros fuimos con la sl.
A mi tambien me gusto mucho el mercado navideño, pero hacia un frio....
un besote!
Ana

Elena dijo...

Pero Alicia, ¡qué bonita excursión!. Aparte de este tema quiero decirte que estamos muy contentos porque nos vemos pronto, ¡en semana y media estás tomando el sol!.
Besos
Elena

carmen dijo...

Que bonito, se que a una persona se le van a poner los dientes largos al ver las fotos, será cuestión de que cuando vaya haga el trayecto.
Besicos.

Irene dijo...

ualeeee vas poder tocar el pito del tren! molt xulo es veu! tinc curiositat pels àpats nadalencs suecs. Kram!